See also: NT Military ToC and parallel in Holy Vestments
4b ...he shall strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall kill the wicked. Righteousness 1 (dikaiosynē, G1343. ṣeḏeq, H6664) shall be the belt (zōnnymi, G2224. ēzôr, H232) around his waist, and faithfulness (alētheia, G225**. ĕmûnâ,* H530) the belt (G1504.1. ēzôr, H232) around his loins." (i.e. baltea, bulla, pensilia)
17 He put on righteousness 2 (dikaiosynē, G1343. ṣᵊḏāqâ, H6666) like a breastplate 1 (thorax, G2382. širyôn, H8302), and a helmet 1 (perikephalia, G4030. kôḇaʿ, H3553) of salvation (sōtērios, G4992. yᵊšûʿâ, H3444) on his head; he put on garments (himation, G2440. beḡeḏ, H899) of vengeance (ekdikēsis, G1557. nāqām, H5359) for clothing, and wrapped himself in fury (G=N/A. qin'â, H7068) as in a mantle (peribolaion, G4018. mᵊʿîl, H4598)
14 I put on righteousness 3 (dikaiosynē, G1343. ṣeḏeq, H6664), and it clothed me; my justice (krima, G2917. mišpāṭ H4941) was like a
Brenton: "Also I put on righteousness, and clothed myself with judgment like a mantle."
(Greek Interlinear is untagged)
17 The Lord will take his zeal (zēlos, G2205) as his whole armor 1 (panoplia, G3833) and will arm all creation to repel his enemies; 18 he will put on righteousness (dikaiosynē, G1343) as a breastplate 2 (thorax, G2382), and wear impartial justice (krisis, G2920) as a helmet 2 (kórutha, G ?); 19he will take holiness (hosiotēs, G3742) as an invincible shield 1 (aspida, G758), 20and sharpen stern wrath (orge , G3709) for a sword 1 (rhomphaia, G4501) and creation will join with him to fight against his frenzied foes.
8 But since we belong to the day, let us be sober, and put on the breastplate 3 (thorax, G2382) of faith (pistis, G4102) and love (agape, G26), and for a helmet 3 (perikephalia, G4030) the hope of salvation (sōtēria, G4991). For God has not destined us for wrath (orge , G3709), but to obtain salvation (sōtēria, G4991) through our Lord Jesus Christ...
loins (osphys, G3751)
13 Therefore take up the whole armor 2 (panoplia, G3833) of God, so that you may be able to withstand on that evil day, and having done everything, to stand firm. 14 Stand therefore, and [gird (perizōnnymi, G4024) your loins (osphys, G3751) with] truth (alētheia, G225*) around your waist, and put on the breastplate 4 (thorax, G2382) of righteousness (dikaiosynē, G1343). 15 As shoes for your feet put on whatever will make you ready to proclaim the gospel of peace (eirēnē, G1515). 16 With all of these, take the shield 2 (thyreos, G2375) of faith (pistis, G4102), with which you will be able to quench all the flaming arrows of the evil one. 17 Take the helmet 4 (perikephalia, G4030) of salvation (sōtērios, G4992), and the sword 2 (machaira, G3162) of the Spirit (pneuma, G4151), which is the word of God.